图一：覃文萍一行到蕲春法院实地视察“两庭”建设情况

图二：覃文萍一行到黄冈市中院召开座谈会

（靖凡、胡珊）9月26日下午，省高院党组副书记、副院长覃文萍，司法行政处处长王政强、副处长官雅琴、主任科员吴国华，省发改委投资处副处长李雄刚一行到黄冈法院调研指导“两庭”建设工作。市委常委，蕲春县委书记、县人大常委会主任赵少莲和市中院党组书记、院长肖笛陪同调研。

覃文萍一行首先到蕲春法院新审判综合大楼和新建刘河法庭实地视察了“两庭”建设情况，仔细了解了该院在基层基础建设方面存在的突出问题和困难，详细询问了巡回审判开展情况以及巡回审判车、囚车等物资装备使用情况。随后，调研组一行又到黄冈中院查看了院机关办公楼建设情况，并与在家院领导进行了座谈。

座谈会上，肖笛首先代表院党组对省高院近年来给予黄冈两级法院的支持力度和政策倾斜表示感谢，而后简要汇报了今年以来黄冈法院总体工作情况。党组副书记、副院长倪贵武、熊晓明详细汇报了全市法院在“两庭”项目建设方面的进展情况、面临主要困难及下步工作打算。

在听取汇报后，覃文萍对近年来黄冈法院工作给予了充分肯定，认为该院工作思路清晰、目标明确、措施得力、成效初显，特别是在基层基础建设方面，黄冈两级法院党组高度重视、认识到位，基层法庭项目建设情况形势较好。就进一步做好“两庭”建设工作，覃文萍提出了五点要求：一是要高度重视，基层法庭是司法为民的窗口，是化解矛盾纠纷的前沿阵地，要充分认识到“两庭”建设事关法院整体规划发展，事关司法为民公正司法，是基层基础建设的重要组成部分；二是要强力推进，对已批准建设的项目，要按批复要求保质保量如期完工；三是要依规建设，严格按标准建设、按批复建设，以庄重实用、合理布局、满足需要为原则，严守“三超”红线；四是要加强管理监督，继续充分发挥督察委员会作用，确保各项“两庭”项目建设有序推进；五是要争取地方支持，积极协调地方党委、政府给予倾斜政策，全面夯实基层基础，以优异的成绩迎接党的十九大胜利召开。